relevante Treffer

• der Abgang (n.) , [pl. Abgänge]
  خُرُوجٌ [ج. خروجات]
  mehr ...
• die Ausfahrt (n.) , [pl. Ausfahrten]
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• die Entlassung (n.) , [pl. Entlassungen]
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• die Ausreise (n.) , [pl. Ausreisen]
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• das Hinausgehen (n.)
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• das Ausscheiden (n.)
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• der Austritt (n.) , [pl. Austritte]
  خُرُوجٌ [ج. خروجات]
  mehr ...
• der Auszug (n.) , [pl. Auszüge]
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• das Beenden (n.) , {Comp}
  خُرُوجٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Ausstieg (n.)
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• die Auflehnung (n.) , [pl. Auflehnungen]
  خُرُوجٌ
  mehr ...
• der Abzug (n.) , [pl. Abzüge] , {Pol}
  خُرُوجٌ [ج. خروجات] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Exodus (n.)
  خُروج
  mehr ...
• der Fortgang (n.)
  خروج
  mehr ...
• das Ausgehen (n.)
  خروج
  mehr ...
• die Hallenausfahrt (n.) , {transport.}
  الخروج من المستودع {نقل}
  mehr ...
• der Flüssigkeitsaustritt (n.)
  خروج السائل
  mehr ...
• abmelden (v.) , {meldete ab / abmeldete ; abgemeldet}, {Comp}
  سجل الخروج {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Beendigungskriterien (n.) , Pl., {Comp}
  معايير الخروج {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Entlassungstag (n.) , {Med}
  يوم الخروج {من المستشفى}، {طب}
  mehr ...
• der Ausstellwinkel (n.) , {Auto.}
  زاوية الخروج {سيارات}
  mehr ...
• Austrittspunkt (v.)
  نقطة الخروج
  mehr ...
• der Auszug aus Ägypten {hist.}
  الخروج من مصر {اليهود}، {تاريخ}
  mehr ...
• Zur Kasse {Comp}
  سداد مع الخروج {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Entlassung (n.) , [pl. Entlassungen] , {Comp}
  الخروج من المستشفى {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Abmelden (n.) , {Comp}
  تسجيل الخروج {كمبيوتر}
  mehr ...
• die ESC-Taste (n.) , {Comp}
  مفتاح الخروج {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Abgangsfeld (n.) , {elect.}
  مغذى خروج {كهرباء}
  mehr ...
• das K.-o.-System (n.) , {Sport}
  خروج المغلوب {رياضة}
  mehr ...
• die erzwungene Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  خروج اضطراري {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Schätzchen, ich sage immer, wenn du gut bist... wieso dann um den heißen Brei herumreden, nicht wahr?
  عسل، أَقُولُ دائماً , إذا أنت جيد وأنت تَعْرفُه، الذي يُضيّعُ الوقتَ خُرُوج عن الموضوع، صدق؟